心齋橋川口 신사이바시 카와구치
Shinsaibashi Kawaguchi
燒鳥 串燒 居酒屋 烤雞肉
【心斎橋美食推薦】『かわぐち』- 大阪時尚高級燒鳥饗宴
不容錯過的菜單:
三角
肩肉
鵪鶉蛋
河內雞
腹脇肉
薩摩軍雞
多國語翻譯日文語音菜單於後方
使用說明
下方內容有店家菜單翻譯,出現上面字體文字,點擊具有日文語音,
有時會因使用者網路讀取環境關係,語音功能會有等待的狀態。
店家介紹上方有右邊的這種分類圖案,
點擊會幫你啟動Google Map的導航功能

畫面右側漂浮方塊功能
分別是“食物”跟“飲料”的菜單快捷鍵
“數量”是點餐數量的日文語音表單

掃描QR code分享網頁一起觀看菜單

預算¥8,000~¥14,999
營業時間:17:00~24:00
電話:06-6244-9489 預約可
全座位可吸煙
現金 信用卡 交易
大阪府大阪市中央区東心斎橋1-19-11 ピテカントロプスビル1F
餐廳常用日文
打擾了 실례합니다
Excuse me
請給我菜單! 메뉴판을 주세요!
Can I have the menu, please?
我要點餐 할게요
I'd like to order.
我點這個 이거 주세요
I'll have this.
謝謝招待 감사합니다
Thank you for the hospitality.
請給我水 물 좀 주세요
Can I have some water, please?
這個要怎麼吃呢? 이거 어떻게 먹죠?
How do I eat this?
請給我一個小盤子 작은 접시 하나 주세요
Can I have a small plate, please?
可以幫我拍照嗎? 사진 좀 찍어 주실래요?
Could you take a photo for me, please?
麻煩幫我換烤網 구이망을 바꿔 주시겠어요?
Could you change the grill net for me, please?
麻煩結帳 계산서 주세요
Can I have the bill, please?
我在哪裡付款? 어디에서 결제하나요?
Where do I pay?
多少錢? 얼마입니까?
How much is it?
可以用信用卡嗎? 신용카드 사용 가능한가요?
Can I use a credit card?
我要用現金付款。 현금으로 결제하겠습니다.
I'll pay in cash.
請給我收據。 영수증 부탁드립니다.
Could I have a receipt, please?
人數
Drink
飲料
DRINK 음료
麒麟一番榨取 기린 이치방
Kirin Ichibanshibori
麒麟心地啤酒
Kirin Heartland 맥주 기린 하트랜드
麒麟無酒精飲料 기린 프리 (논알코올)
Kirin Free (Non-Alcoholic)
檸檬利口酒 레몬 리큐어
Lemon Liqueur
威士忌調酒 하이볼
whiskey with soda
起瓦士12Y
Chivas Regal 시바스 리갈
麥卡倫 12年
Macallan 맥캘란
Yamazaki
야마자키
白州 하쿠슈
Hakushu
杯裝紅酒
Glass wine 글라스 와인
紅
Red 레드
白
White 화이트
川口大吟釀二合 카와구치 다이긴죠 니고
Kawaguchi Daiginjo Nigou
梅酒
Plum wine 매실주
冰塊
On the rock 얼음
蘇打混合
With soda 소다와 함께
柚子酒
Yuzu Liquor 유자주
冰塊
On the rock 얼음
蘇打混合
With soda 소다와 함께
非酒精飲料
Soft Drink 소프트 드링크
100%柳橙汁
Orange juice 오렌지 주스
薑汁汽水
Ginger Ale 진저 에일
可樂
Coke 콜라
烏龍茶
Oolong Tea 우롱차
Menu
川口料理套餐 카와구치 코스
Kawaguchi Course
烤雞串套餐 야키토리 코스
Yakitori Course
前菜、生魚片、串燒、時令特選菜餚、飯類、甜點。
【請從兩位起訂購】
伊勢赤雞水煮套餐 이세 아카도리 미즈타키 코스
Ise-Akadori Mizutaki Course
【3人以上,請於前一天預約】
烤蔬菜 야채 구이
Grilled Vegetables
番茄卷 토마토 말이
Tomato Roll
蘆筍卷 아스파라거스 마키
Asparagus Maki
生麩 나마후
Nama-Fu
生麩是將小麥麵粉和水混合後洗去澱粉,再蒸製成的麵筋,它是一種富含蛋白質且低熱量的健康食材。據傳,生麩在日本室町時代從中國明朝傳入,當時只有在寺廟或宮廷中才能品嚐到。 Seitan is made by mixing wheat flour with water, washing away the starch, and then steaming it to create gluten. It is a healthy ingredient rich in protein and low in calories. According to tradition, seitan was introduced to Japan from the Ming dynasty of China during the Muromachi period and was originally consumed only in temples and royal courts. 생부는 밀가루를 물과 섞은 후 전분을 씻어내고 찌는 방식으로 만든 글루텐으로, 단백질이 풍부하고 저칼로리의 건강 식재료입니다. 전해지는 바에 따르면, 생부는 일본 무로마치 시대에 중국 명나라에서 전해졌으며, 당시에는 절이나 궁정에서만 맛볼 수 있었다고 합니다.
生麩-なまふ(NAMAFU)
鵪鶉蛋 우즈라 타마고
Quail Egg
長芋 나가이모
Nagaimo
厚揚げ 아츠아게
Atsuage
萬願寺青椒 만간지 시시토
Manganji Shishito
銀杏 긴난
Ginkgo Nut
頂級部位 태고호우
Premium Cut
德島老香菇 노인 시이타케버섯
Tokushima Aged Shiitake
稀有部位 희귀부위
Rare Cuts
肩肉 어깨고기
Shoulder Meat
肋尾部 갈비끝
Rib End
帶皮菲力 피부가 있는 필레
Skin-on Fillet
烤串
Skewers 꼬치 구이
大腿肉 허벅지 고기
Thigh Meat
雞肉丸 츠쿠네
Chicken Meatballs
雞心 심장
Heart
雞軟骨 난코츠
Chicken Cartilage
雞頸肉 닭목살
Chicken Neck
雞胸肉 살닭안심
Chicken Tenderloin
梅紫蘇 매실 시소
Plum Shiso
芥末 와사비
Wasabi
雞胗
Gizzard 닭모래집
雞肝 닭간
Chicken Liver
雞翅 테바사키
Chicken Wings
雞皮 카와
Chicken Skin
薩摩軍雞 사쓰마샤모 닭
Satsuma Shamo
河內鴨 가와치 오리
Kawachi Duck
雞尾巴 닭똥집
Chicken Tail
雞橫膈膜닭막창
Chicken Diaphragm
雞腎 닭모래집
Chicken Gizzard
主廚特選 요리
Chef's Special
農場新鮮蔬菜日式涼拌 농장 야채 오히타시
Farm Fresh Vegetable Ohitashi
水果番茄切片 과일 토마토 슬라이스
Fruit Tomato Slices
清爽泡菜早採蔬菜 아침 채취 야채 절임
Fresh Morning Vegetable Pickles
放牧雞肉與有機蔬菜他他 토종 닭과 유기농 채소 타르타르
Free-Range Chicken and Organic Vegetable Tartare
無法抗拒的西蘭花 브로콜리 중독
Irresistible Broccoli
hot
뜨거운
cold
아이스
放牧雞蛋包飯 토종 닭 소보로 다시마키
Free-Range Chicken Soboro Dashi Roll
匠人精選 요리
Artisan's Delicacy
忌廉芝士泥 크림 치즈 퓌레
Cream Cheese Puree
烤伊比利豬肉腸 이베리코 돼지 소시지
Seared Iberico Pork Sausage
日式炸雞 唐揚げ 닭
Fried Chicken Karaage
熟成肉生火腿 숙성육 프로슈토
Aged Meat Prosciutto
京式手工豆腐 교토 스타일 수제 두부
Kyoto-Style Homemade Tofu
白肝山海膽豆腐 백간산 우니 두부
Shirokimo Mountain Sea Urchin Tofu
新鮮生魚片 회
Fresh Sashimi
這是店主每天早晨親自從三千隻活雞中嚴選出來的食材
刺身拼盤(兩人或以上) 모듬 사시미 (2인 이상)
Assorted Sashimi Platter (For 2 or More)
雞胸肉 살닭안심
Chicken Tenderloin
雞胗
Gizzard 닭모래집
雞心 심장
Heart
調味雞肝 맛간지
Seasoned Chicken Liver
雞肉生刺身 닭 테사
Chicken Tessa (Sashimi)
白肝檸檬醬油生刺身 백간 포즈 테사
White Liver Ponzu Tessa
炙烤赤雞 타타키 닭
Seared Chicken Tataki
赤雞肉生拌 육회
Chicken Yukhoe
雞肉多露 (肥美雞肉) 닭 토로
Chicken Toro (Fatty Chicken)
炙烤料理 아부리 요리
Seared Dishes
炙烤雞肫邊緣 찍빛 닭 모래주머니 가장자리
Seared Chicken Gizzard Edge
綜合雞內臟 모듬 닭 내장
Assorted Chicken Offal
烤雞風味墨魚 구운 닭 오징어
Grilled Chicken Squid
炙烤雞胸肉 구운 닭 가슴살
Seared Chicken Fillet
即刻燻製雞肝 즉석 훈제 닭 간
Instant Smoked Chicken Liver
赤雞糖霜幻想 구운 설탕 빛깔의 환상적인 닭
Sugared Red Chicken with Fantasia
平野農園的 EM 蔬菜 히라노 농장의 EM 채소
Hirano Farm's EM Vegetables
川口沙拉 가와구치 샐러드
Kawaguchi Salad
凱撒沙拉 시저 샐러드
Caesar Salad
新鮮蔬菜拼盤 방금 딴 야채 모듬
Assorted Fresh Vegetables
飯類 밥 요리
Rice Dishes
烤飯糰 야키오니기리
Grilled Rice Ball
山海節茶漬け 산사이부시 차즈케
Sansai Bushi Chazuke
蛋拌飯 타마고 카케 고한
Tamago Kake Gohan
鹿兒島細面 모즈쿠 소멘
Mozuku Somen
雞白湯湯 채킨 파이탄 수프
Chicken Paitan Soup
黃瓜淺漬け 오이 아사즈케
Cucumber Quick Pickles
甜點
Desserts 디저트
冰淇淋(雪葩) 젤라토 (소르베)
Gelato (Sorbet)
冷凍芒果 프로즌 망고
Frozen Mango
大阪 美食攻略
東京 美食推薦
大阪 美食推薦
京都 美食推薦
福岡 美食推薦
大分 美食推薦
GOODxSSSS日本美食語音菜單地圖歡迎加入